나트랑 외국인 건강보험: 가입 규정

베트남에 있는 사용자와 12개월 이상 기간제 근로계약을 맺은 외국인 근로자는 의무 건강보험 가입 대상이고, 예외는 세 가지예요. 보험료는 월 급여의 4.5%이며 사용자가 3분의 2, 근로자가 3분의 1을 내요. 민간 보험은 허가받은 보험사에서만 가입해야 해요.

Vincent Nguyen

영어로 읽기 (Read this guide in English)

외국인이 베트남 의무 건강보험에 가입하는지는 한 가지 조건으로 갈려요. 베트남에 있는 사용자와 맺은 12개월 이상의 기간제 근로계약이에요.

Người lao động là công dân nước ngoài làm việc tại Việt Nam khi làm việc theo hợp đồng lao động xác định thời hạn có thời hạn từ đủ 12 tháng trở lên với người sử dụng lao động tại Việt Nam, trừ trường hợp …

베트남에서 일하는 외국인 근로자가 베트남에 있는 사용자와 12개월 이상의 기간제 근로계약으로 일하는 경우. 단 … 경우는 예외

법 51/2024/QH15, 제12조 제1항 c호

건강보험은 법이 정한 대상자에게 적용되는 의무 보험이며, 국가가 운영하고 영리를 목적으로 하지 않아요. 이 계약 조건에는 예외가 세 가지 있어요:

• 기업 내 전근자;
• 계약을 맺을 때 이미 은퇴 연령에 이른 사람;
• 베트남이 당사국인 국제 조약이 달리 정한 경우.

국가 보험 가입 대상과 보험료

이 계약자가 속한 근로자 그룹의 월 보험료는 의무 사회보험료 산정에 쓰는 월 급여의 4.5%예요. 사용자가 3분의 2, 근로자가 3분의 1을 내요.

직접 내는 그룹

가구 단위 가입 형태에 참여하는 가구에 속한 사람은 직접 내는 그룹이에요. 법에 열거된 사용자 부담·국가 부담 경우에 해당하지 않는 사람도 마찬가지예요. 무급휴직 중이거나 근로계약이 정지된 근로자도 직접 내요. 자선 단체나 종교 단체에서 생활하며 일하는 사람도 직접 내요.

가구는 같은 적법한 거주지에 함께 영구 거주 등록을 했거나 함께 임시 거주 등록을 한 사람들이에요. 가구 단위로 직접 내는 보험료는 첫 번째 구성원이 기준 급여의 4.5%예요. 두 번째, 세 번째, 네 번째 구성원은 첫 번째 구성원 보험료의 70%, 60%, 50%를 내고, 다섯 번째 구성원부터는 40%를 내요.

국비 장학금 학생

베트남 국가 예산 장학금으로 베트남에서 공부하는 외국인은 국가 예산 부담 그룹이에요. 보험료는 기준 급여의 4.5%이고, 장학금을 지급한 기관을 통해 내요.

보험 기금이 지급하는 금액

건강보험 기금은 보건소 같은 1차 진료 단계 의료기관에서 진찰·치료비의 100%를 지급해요. 그 외 대상자에게는 80%를 지급해요. 여러 그룹에 속하면 혜택이 가장 높은 그룹의 혜택을 받아요.

기금은 한 번 진료 비용이 정부가 정한 수준보다 낮을 때도 100%를 지급해요. 환자가 5년 이상 연속으로 가입했고 연간 본인 부담액이 정해진 기준을 넘으면 100%를 지급해요.

가입자는 1차 진료 의료기관을 등록할 수 있고, 매 분기 첫 15일 안에 바꿀 수 있어요. 환자 이송 규정에 따르지 않고 스스로 다른 의료기관에 가면 혜택 수준의 일정 비율을 지급받아요.

기본 단계 의료기관에서 입원 진료를 받으면 기금이 혜택 수준의 100%를 지급해요. 기본 단계 의료기관의 외래 진료는 의료기관의 기술 등급에 따라 50%에서 100%까지 지급해요.

심화 단계 의료기관에서는 일반적인 경우 입원 진료에 혜택 수준의 40%를 지급해요. 확진된 희귀병이나 중증 질환, 수술 또는 고난도 기술이 필요한 질환은 기본 단계나 심화 단계에서 혜택이 100%예요.

민간 보험: 허가, 보험금 청구, 분쟁

베트남에 있는 사람은 허가받은 보험사, 외국 손해보험 지점, 소액보험 조직에서만 보험에 가입할 수 있어요. 베트남이 가입한 조약에 따른 국경 간 보험은 예외예요. 허가 없이 보험을 판매하는 것은 금지 행위예요. 재무부는 허가를 내준 날부터 30일 안에 보험사별 허가 내용을 웹 포털에 공개해야 해요.

계약에 지급 기한이 없으면 보험사는 유효한 청구 서류를 모두 받은 날부터 15일 이내에 지급해야 해요. 늦게 지급하면 늦은 기간만큼 이자를 내야 해요. 보험금 지급을 거절할 때는 이유를 서면으로 설명해야 해요.

보험 분쟁은 먼저 협상으로 해결해요. 협상이 안 되면 계약에서 합의한 대로 조정, 중재 또는 소송으로 넘어가요.

베트남에서 파는 민간 보험

외국인이 가입할 수 있는 상품을 자체 페이지에 공개한 보험사는 네 곳이에요. Pacific Cross, Liberty, APRIL International, SafetyWing이에요. 이 페이지들은 한도와 규정을 알려 줄 뿐, 어떤 독자에게 맞는지는 판단하지 않아요.

Pacific Cross Care First

Pacific Cross의 Care First 프로그램은 연간 보장 한도가 최대 500,000,000동이에요. 입원 플랜 CF1, CF2, CF3의 보험연도당 최대 보장액은 100,000,000동, 250,000,000동, 500,000,000동이에요. 보장 지역은 베트남이에요.

입원실·식사비는 CF1, CF2, CF3에서 하루 600,000동, 1,250,000동, 2,500,000동을 지급하고, 보험연도당 최대 60일까지예요. 의사 진료는 한 번에 500,000동, 1,000,000동, 1,500,000동을 지급하고, 최대 30회까지예요.

중환자실 치료는 하루 1,200,000동, 2,500,000동, 5,000,000동을 지급하고, 최대 30일까지예요. 응급 비용은 한 번에 1,700,000동, 3,500,000동, 4,000,000동을 지급하고, 최대 5회까지예요. 구급차 서비스는 보험연도당 최대 5회까지 보장해요.

Care First는 외래 직접 청구를 주요 특징으로 꼽아요. 선택 외래 혜택의 최대 보장액은 보험연도당 10,000,000동, 25,000,000동, 50,000,000동이에요. 보험료표는 0세부터 65세까지 다뤄요.

36~40세의 입원 보험료는 CF1이 1,420 thousand동, CF2가 3,258 thousand동, CF3가 6,182 thousand동이에요. 무사고 할인이 적용돼요. 1년 후 10%, 2년 연속 후 15%, 3년 이상 후 20%예요. 핫라인은 1800.577.770이에요.

Liberty HealthCare

Liberty는 자사 플랜을 개인, 외국인 거주자, 단체를 위한 글로벌 보장이며 베트남과 해외에 직접 청구 네트워크가 있다고 소개해요. Plan H1은 최대 2,400,000,000동까지 보장해요. Plan H2는 최대 6,600,000,000동까지 보장해요. Plan H3는 최대 24,000,000,000동까지 보장해요.

이 플랜들은 입원 일수에 제한이 없어요. 입원실·식사비는 H1에서 하루 최대 5,500,000동, H2에서 하루 최대 7,150,000동이에요. H3는 입원실·식사비를 전액 보장해요.

Liberty는 1년 대기 기간 후 기존 질환을 보장해요. 특수 질환에는 대기 기간이 없어요. 연 1회 건강검진, 예방접종, 안경·시력 관리를 무료로 제공해요. 견적 문의 전화는 1800 599 998이에요.

APRIL International MyHEALTH

APRIL은 MyHEALTH를 베트남 국민, 영주권자, 외국인 누구나 가입할 수 있다고 해요. 각 모듈에는 Essential, Extensive, Elite의 3가지 보장 수준이 있어요. 입원·수술 연간 한도는 100,000달러 또는 500,000달러, 1,000,000달러, 2,000,000달러예요.

자기부담금 수준은 0달러, 500달러, 1,000달러, 2,500달러, 5,000달러, 10,000달러의 6단계예요. 보장 지역 옵션은 전 세계, 미국 제외 전 세계, 싱가포르 제외 유럽 및 ASEAN이에요. 가입자가 이사하면 보험을 가져갈 수 있어요. 기존 플랜에 추가로 가입할 수도 있어요.

가입자는 전 세계 병원과 아시아 의료기관 4,500곳에서 현금 없이 진료받을 수 있어요.

APRIL은 베트남 현지의 다국어 고객 지원을 안내해요. 24/7 TeleHEALTH와 세컨드 오피니언 서비스도 안내해요. 전체 의료 심사를 받으면 신청자가 전체 병력을 신고해요. 모라토리엄 방식에서는 치료와 증상이 없는 기간이 2년 지나면 기존 질환이 보장 대상이 될 수 있어요. 문의 전화는 +84 28 4458 1459예요.

SafetyWing Nomad Insurance Complete

SafetyWing Nomad Insurance Complete는 18~39세 기준 월 177.50달러예요. 64세까지 가입할 수 있고, 일단 가입하면 무기한 갱신할 수 있어요. 연간 최대 한도는 1,500,000달러예요.

가입자는 175개국의 민간·공공 클리닉이나 병원 어디서든 면허를 가진 의료진에게 진료받을 수 있어요. Complete 플랜은 12개월 약정이에요. 해당 요건에 맞는 생활 변화가 생기지 않는 한 연중 해지는 허용되지 않아요.

Complete 플랜은 기존 질환을 보장하지 않아요. SafetyWing은 기존 질환을 평생 중 치료나 진단을 받은 모든 질병·부상, 그리고 최근 2년 안에 증상이 있었던 모든 질병·부상으로 정의해요. 신청 처리에 최대 10일이 걸리고, 보장은 매월 1일 또는 15일 중 더 빠른 날 시작해요.

Vinmec Nha Trang — 청구와 보험사

병원 전체 안내는 나트랑의 외국인 대상 병원을 보세요.

Vinmec Nha Trang의 FAQ에 따르면 이곳에서 진료받는 환자는 국가 규정에 따른 건강보험을 적용받아요. 또 병원이 민간·국제 보험 제휴사 50곳 가까이와 연결되어 있고, 병원비 직접 청구를 빠르게 지원한다고 해요.

Vinmec의 영어 보험 안내 페이지에 따르면 Vinmec Healthcare System 안의 모든 병원에서 건강보험 혜택을 받을 수 있어요. 목록에는 BIDV Insurance, Pacific Cross Vietnam, Allianz Partners, Asian Assistance (Thailand), Bao Viet가 있어요. International SOS, Petrolimex Insurance, Euro-Center (Thailand), Prestige International, Wellbe Vietnam, Europ Assistance, Remed Assistance도 올라 있어요.

이 페이지에는 Free Guarantee Procedure 링크가 있어요. Vinmec Nha Trang 핫라인은 0258 3900 168이에요. 병원 사이트의 베트남어 페이지에 따르면 이 핫라인으로 개인 보험 혜택을 확인할 수 있어요.

Pacific Cross의 목록에는 Vinmec Nha Trang의 24/7 응급 전화번호 (0258) 390 0188이 나와 있어요. 1900 23 23 89번 안내도 있는데, 0번을 눌러 Vinmec을 고른 뒤 3번을 눌러 Nha Trang을 선택해요.

Khanh Hoa General Hospital — 청구와 보험사

Khanh Hoa General의 Service Centre는 국가 건강보험, 국내 보험, 국제 여행자 보험과 결제를 연계한다고 밝혀요. 가격 페이지에 적힌 국내 제휴사는 다음과 같아요: PVI, Pacific Cross, Tokio Marine Vietnam, MSIG Vietnam. 해외 여행자 보험 제휴사로는 다음이 적혀 있어요: Care of Asia, Asian Assistance, First Assist, Family Medical Practice.

Service Centre 가격에는 남성 기본 종합검진 1,350,000동이 있어요. 일반 요청 병실은 하루 400,000동, VIP 병실은 900,000동이에요. 백신 가격표는 2026년 9월 22일 기준으로 업데이트되었어요.

Tam Tri Nha Trang — 청구와 보증 카드

Tam Tri는 병원비 보증 카드로 진료받는 방법을 안내하는 영상을 제공해요. 영어, 중국어, 러시아어를 포함한 다국어 통역 인력이 있다고 밝혀요. 응급 시에는 환자가 보험증, 신분증, 스마트폰 앱 또는 유효한 신분 서류를 응급 접수처에 제시해요. 응급 입원 후 응급 상태는 24시간 안에 확인돼요.

외래 진료는 1층 접수 창구에서 시작해요. 검사비는 3층 또는 4층 수납 창구에서 내요. 결과는 3층 고객 서비스 창구에서 받아요.

보험사 직접 청구 목록이 알려 주는 것

Pacific Cross Vietnam의 직접 청구 목록은 2023년 11월 30일에 갱신되었고, 나트랑 병원 다섯 곳이 올라 있어요. 22-12 Hospital, Khanh Hoa General, Sai Gon - Nha Trang General, Tam Tri Nha Trang, Vinmec Nha Trang이에요. Tin Duc General Clinic도 올라 있어요. 목록에는 이 병원들에서 입원과 외래 진료에 직접 청구가 표시되어 있어요.

이 목록이 정한 조건은 다음과 같아요:

• 직접 청구는 건강검진, 예방접종, 보조기구, 비타민 같은 예방 혜택에는 적용되지 않아요.
• 고객은 진료를 예약하는 것이 좋아요.
• 고객은 보장 카드와 신분증 또는 여권 사본을 가져오는 것이 좋아요.
• 병원 절차에 따라 보증금이나 신용카드를 요구할 수 있어요.
• 보험사는 모든 치료에 대해 통상적이고 관행적인 비용을 보장해요.

같은 목록의 병원별 안내예요. 22-12 Hospital은 지급 보증이 도착하기 전에 환자가 초기 비용을 먼저 내고 지급 약정서에 서명하도록 요구해요.

Khanh Hoa General은 퇴원 후 최종 확인을 위해 1~2시간 기다려 달라고 해요. Sai Gon - Nha Trang은 환자가 의사를 만나기 전에 500,000동의 보증금을 받아요. Tam Tri는 3층 International Clinic(보험 부서)에서 지급 보증 서비스를 운영해요.

관련 페이지

• 나트랑 약국.
• 나트랑 치과.
• 나트랑 응급 전화번호.

Google 지도(Vinmec Nha Trang International Hospital on Google Maps (opens in a new tab), Khanh Hoa general hospital on Google Maps (opens in a new tab), Tam Tri Nha Trang General Hospital on Google Maps (opens in a new tab))에 @tuong vi, @PaveL Ko, @CHUP HINH NHA TRANG, @Pacific Engineer 님이 올린 사진과 영상이에요.

↑ 이 페이지 목차

미확인: 근로계약이 없는 외국인, 예를 들어 은퇴자나 장기 체류자가 국가 건강보험에 직접 보험료를 내고 가입할 수 있는지는 확실하지 않아요. Pacific Cross의 나트랑 직접 청구 목록은 2023년 11월 30일 자료예요. 병원이 지금도 직접 청구해 주는지 보험사에 확인하세요. Tam Tri의 보험사 목록은 병원 사이트에 공개되어 있지 않아요.

이 글은 위에 적은 출처를 바탕으로 확인한 일반 정보이며, 개별 사정에 대한 법률 자문이 아니에요. 가격, 규정, 운영 시간은 바뀔 수 있으니 현장에서 다시 확인하세요. 가이드 검증 방식은 다음 글에서 볼 수 있어요: How we check (영어).

오류를 발견하셨나요? 알려 주세요.