Езда без прав в Нячанге: штрафы и IDP

Мопеду категория прав не нужна, минимальный возраст — 16 лет. На более мощном транспорте нужны права, действующие во Вьетнаме: вьетнамские или IDP страны Конвенции 1968 года вместе с вашими правами нужной категории. Без них штраф — 2 000 000–4 000 000 донгов до 125 см3 и 6 000 000–8 000 000 донгов выше.

Vincent Nguyen

Читать это руководство на английском (Read this guide in English)

Вечером 13 мая 2026 года полиция провинции Кханьхоа проверила российского водителя на улице Tran Phu. Он предъявил индонезийские права, но не международные. Мопеду категория прав не нужна, а прокатный скутер 110cc — это мотоцикл, и права на него нужны. Езда на таком без прав, действующих во Вьетнаме, стоит 2 000 000–4 000 000 донгов до 125 см3 или 6 000 000–8 000 000 донгов выше.

Какой у вас случай?

• Транспорт — мопед: двигатель до 50 см3 или электромотор до 4 кВт. Категория прав не нужна, минимальный возраст — 16 лет.
• Скутер до 125 см3 и только национальные права на легковой автомобиль — эти права не подходят к управляемому транспорту, поэтому штраф составляет 2 000 000–4 000 000 донгов.
• Только права на легковой автомобиль, с IDP или без него — они подходят только для мопеда. На более мощном мотоцикле штраф — 2 000 000–4 000 000 донгов до 125 см3 и 6 000 000–8 000 000 донгов выше.
• IDP по Конвенции 1968 года и национальные права на ту категорию, которой вы управляете — оба документа действуют здесь, и оба нужно возить с собой.
• Права другой страны и нет IDP — российский водитель предъявил индонезийские права и не предъявил международных, и полиция попросила его проехать в отделение.
• IDP есть, но нет национальных прав на ту категорию, которой вы управляете — до 125 см3 штраф 2 000 000–4 000 000 донгов, свыше 125 см3 — 6 000 000–8 000 000 донгов.
• Двигатель свыше 125 см3, электромотор свыше 11 кВт или трёхколёсный мотоцикл — любой из этих пределов сам по себе переводит транспорт в высший диапазон, 6 000 000–8 000 000 донгов.

Два диапазона штрафов по классам транспорта

Постановление правительства 168/2024/NĐ-CP задаёт оба диапазона, и каждый из них — это интервал, а не одна сумма. Двухколёсный мотоцикл до 125 см3 или с электромотором до 11 кВт попадает в нижний диапазон.

Двухколёсный мотоцикл свыше 125 см3 или с электромотором свыше 11 кВт попадает в верхний. Любой из этих пределов сам по себе переводит транспорт выше, и трёхколёсный мотоцикл тоже относится к верхнему диапазону.

Действуют ли во Вьетнаме IDP или национальные права?

Закон признаёт IDP, выданное страной — участницей Венской конвенции 1968 года по единому образцу Конвенции. VOV сообщало, что другие международные права недействительны. Перед арендой посмотрите, какую конвенцию указывает ваше IDP. Закон о порядке и безопасности дорожного движения 36/2024/QH15 называет четыре вида действительных прав:

• права, выданные вьетнамским органом;
• IDP страны — участницы Конвенции 1968 года вместе с национальными правами на ту категорию, которой вы управляете;
• права страны или территории, у которой с Вьетнамом есть договор или соглашение о взаимном признании;
• иностранные права страны, признанной по договору, участником которого является Вьетнам.

Закон не называет страны по двум последним пунктам.

IDP действует не более 3 лет с даты выдачи и не должно выходить за срок, оставшийся у национальных прав. Вьетнам присоединился к Конвенции 1968 года 20 августа 2014 года.

Туристической визы в этом списке нет. Канадский водитель сказал полиции, что с туристической визой международные права ему не нужны. Полиция всё равно составила протокол о нарушении и задержала его мотоцикл. Постановление о штрафах называет Конвенцию ООН о дорожном движении 1968 года, поэтому проверьте, что ваше IDP выдано по ней.

Если вы живёте здесь: лучше обменять права

Иностранец, который живёт, работает или учится во Вьетнаме, может обменять действующие национальные права на вьетнамские. Ему нужна виза или временная карта проживания (TRC), действительные 90 дней и более, либо другой документ из списка. IDP не обменивают, как и просроченные или порванные иностранные права. Документы, сбор и подачу заявления см. в материале водительские права в Нячанге.

Что сделала полиция Кханьхоа в Нячанге

Вечером 13 мая 2026 года группа дорожной полиции провинции Кханьхоа проверяла иностранцев в Ward Нячанга. Российский водитель на улице Tran Phu предъявил индонезийские права и не предъявил международных. Группа попросила его проехать в отделение.

Мотоцикл российского водителя увезли в отделение полиции вместе с причастными людьми. На канадского водителя полиция составила протокол о нарушении и временно задержала мотоцикл. Протокол составили и на владельца мотоцикла за то, что он передал его человеку, не имеющему права им управлять.

В газетном репортаже нет суммы штрафа ни по одному из случаев. Власти провинции занялись и пунктами проката. Заявление Департамента транспорта провинции Кханьхоа, о котором VOH сообщило 25 октября 2025 года, говорит, что в Нячанге сотни пунктов проката мотоциклов, в основном для туристов. В нём сказано, что во многих случаях у иностранных гостей не было действительных международных прав или они не возили их с собой, но пункты всё равно сдавали им мотоцикл.

Народный комитет провинции поручил органам проверить условия ведения бизнеса пунктов проката, дела арендаторов, договоры аренды, водительские права и страховку транспорта. Часть иностранцев предъявляла только паспорт или удостоверение личности, а некоторые просили вьетнамца оформить аренду на своё имя.

За первые девять месяцев 2025 года полиция города Нячанг насчитала более 30 дорожных аварий с участием иностранцев на мотоциклах без водителя, в 6 из них были тяжёлые травмы. Предупреждающие знаки и листовки должны стоять там, где собираются иностранные гости: на улицах Tran Phu, Nguyen Thien Thuat и Hung Vuong и возле рынка Dam.

Проверки продолжились летом. 8 мая 2026 года Народный комитет Ward Nha Trang поручил органам усилить надзор за арендой. Пункты проката, которые выдают мотоцикл туристу без действительных прав, ждут строгие наказания.

Tuoi Tre News сообщило 1 августа, что сотни иностранцев оштрафованы за несоответствие требованиям к аренде и управлению. Оно также сообщило о девяти предприятиях, выявленных как сдающие мотоциклы иностранцам, в основном в Ward Nha Trang.

Что может задержать полиция и на какой срок

При остановке без прав в любом из диапазонов сотрудник может задержать транспорт до решения о наказании. По Закону об административных правонарушениях 15/2012/QH13 изъятие обычно длится не более 7 рабочих дней, а если дело передают другому органу — не более 10 рабочих дней. В случаях, которые перечисляет закон, срок можно продлить до не более 1 месяца, затем до не более 2 месяцев.

Мотоцикл, задержанный для обеспечения исполнения решения о наказании, остаётся у полиции, пока решение не исполнено, и на этом задержание заканчивается. Если применяется только денежный штраф, сотрудник может удерживать водительские права до исполнения наказания. Если у водителя нет документов, вместо этого могут задержать транспорт.

Если вас остановили

• Сотрудник может задержать транспорт до решения о наказании, в обоих диапазонах.
• Временное изъятие обычно длится не более 7 рабочих дней, а если дело передают другому органу — не более 10 рабочих дней.
• Мотоцикл, задержанный для обеспечения исполнения наказания, остаётся у полиции, пока решение не исполнено.
• Наказание без письменного протокола ограничено предупреждением или штрафом до 500 000 донгов для физического лица. Штрафы за езду без прав на этой странице — от 2 000 000 донгов.
• Штраф платят в Государственное казначейство или на счёт казначейства, указанный в решении. Вне рабочего времени сотрудник может принять штраф напрямую.
• Вам должны вручить письменное решение, а за любую уплаченную наличными сумму должны выдать платёжный документ.
• После аварии британский совет — сотрудничать с полицией и сообщить в посольство или консульство Великобритании.
• 113 — номер полиции. По британскому совету, экстренные номера во Вьетнаме отвечают только по-вьетнамски, поэтому о преступлении сообщайте вместе с переводчиком.
• При аренде штрафуют и владельца, который позволил ездить человеку без прав: 8 000 000–10 000 000 донгов для физического лица, 16 000 000–20 000 000 донгов для организации.

Другие номера есть в материале экстренные номера в Нячанге.

Что просят и сколько берут пункты проката в Нячанге

На сайте True Friends Easy Rider указаны SYM Priti 50cc от 150 000 донгов в день и Yamaha Grande 125cc от 130 000 донгов в день. VIETMOTO предлагает Honda Vision 110cc от 150 000 донгов в день с залогом 2 000 000 донгов и Honda PCX 150cc от 350 000 донгов с залогом 3 000 000 донгов.

San Ho Viet сообщает, что водителю должно быть 18 лет или больше и у него должны быть водительские права. Там проверяют удостоверение личности и права, а затем оставляют себе один из двух документов в залог.

Vision — это 110cc, выше предела мопеда в 50 см3, поэтому это мотоцикл, а не мопед. Водителю на нём нужна категория A1, которая охватывает двухколёсные мотоциклы до 125 см3 или с электромотором до 11 кВт. Скутер 50cc подпадает под определение мопеда.

Все шесть пунктов проката с адресами и часами работы сравниваются в материале аренда мотоцикла в Нячанге. О покупке своего мотоцикла читайте в материалах купить или арендовать мотоцикл и регистрация мотоцикла. О Grab, такси и городском автобусе — в материале как передвигаться по Нячангу.

Перед арендой: залог, договор и страховка

Паспорт в залог. Правительство Великобритании советует не оставлять паспорт в залог при аренде транспорта. Для договора аренды Like Bike нужны данные загранпаспорта. VIETMOTO сообщает, что его залог — это лишь блокировка средств на карте, которая снимается после возврата мотоцикла.

Проверка прав. Если пункт проката выдаёт мотоцикл, не посмотрев ваши права, это тревожный признак. Владельца, который позволил ездить человеку без прав, штрафуют на 8 000 000–10 000 000 донгов как физическое лицо или на 16 000 000–20 000 000 донгов как организацию. San Ho Viet сообщает, что арендатор полностью оплачивает все штрафы за нарушения, а время аренды всё равно засчитывается и не возвращается.

Письменные условия. Британский совет: тщательно проверьте мотоцикл, арендуйте у надёжной организации и пользуйтесь хорошим шлемом. Залог, условия по повреждениям и состояние при возврате лучше получить в письменном виде.

Страховка. Страховщик по обязательной страховке гражданской ответственности владельцев транспортных средств не выплачивает возмещение, если у водителя нет прав или они недействительны. Правительство Великобритании сообщает, что ездить без страховки гражданской ответственности незаконно.

Оно советует убедиться, что туристическая страховка покрывает ваше занятие. True Friends Easy Rider сообщает, что не предоставляет личную туристическую или медицинскую страховку. Перед поездкой прочитайте в своём полисе условие о правах.

Что требует закон

• У водителя должны быть права, которые действительны, не лишены баллов и подходят к управляемому транспорту; водитель мопеда — исключение.
• Водитель мопеда должен знать правила дорожного движения, уметь управлять транспортом и соответствовать требованиям по возрасту и здоровью.
• Категория A1 охватывает двухколёсные мотоциклы до 125 см3 или 11 кВт; категория A охватывает всё, что выше, и всё, что охватывает категория A1.
• Определение мопеда опирается на расчётную скорость не более 50 км/ч при двигателе до 50 см3 или электромоторе до 4 кВт.
• Мотоцикл — это двух- или трёхколёсное моторное транспортное средство, не являющееся мопедом.
• Велосипед с мотором-помощником, включая электрический, отключает мотор на 25 км/ч и относится к транспортным средствам простой конструкции.
• Возраст: с 16 лет можно управлять мопедом; с 18 лет можно получить категории A1, A, B1, B или C1.
• Управлять моторным транспортным средством в дорожном движении без прав, которых требует закон, запрещено.

Фото и видео с Google Maps (Nha Trang Beach on Google Maps (opens in a new tab), San Ho Viet Motorbike Rental on Google Maps (opens in a new tab), VIETMOTO Motorbike Rental on Google Maps (opens in a new tab), True Friends Easy Rider on Google Maps (opens in a new tab), MonMon Motorbike Rental on Google Maps (opens in a new tab)), загрузили: @Hải Ngô, @Dat Trieu Man, @VIETMOTO Cho Thuê Xe Máy / Motorbike rental / Аренда байков, @Easy Rider Nha Trang (Electric Scooters Available), @Ильяс Иванов.

↑ На этой странице

Не подтверждено: Какую конвенцию указывает ваше IDP: закон называет государство — участника Конвенции 1968 года и её единый образец. Признаёт ли Вьетнам ваши национальные права по договору или соглашению.

Общая информация, проверенная по источникам выше; это не юридическая консультация по вашему случаю. Цены, правила и часы работы меняются, поэтому уточните их на месте, прежде чем на них полагаться. О том, как проверяются руководства: How we check (на английском).

Нашли ошибку? Сообщите редактору.