Продление визы в Нячанге: спонсор, сбор и шаги

Подать продление самостоятельно нельзя: его подаёт организация или физическое лицо, которые вас пригласили или стали вашим спонсором. Сбор составляет 10 долларов США. Рассмотрение занимает не более 5 рабочих дней с момента получения полного комплекта документов. В Нячанге этим занимается иммиграционный отдел полиции Кханьхоа.

Vincent Nguyen

Читать это руководство на английском (Read this guide in English)

Подать продление самостоятельно нельзя. Закон возлагает это на вашего спонсора.

Người nước ngoài đang tạm trú tại Việt Nam có nhu cầu gia hạn tạm trú phải đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân mời, bảo lãnh làm thủ tục tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh hoặc cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao.

Иностранец, находящийся во Вьетнаме и желающий продлить пребывание, должен попросить пригласившую или спонсирующую организацию либо физическое лицо выполнить процедуру в органе управления иммиграцией или в компетентном органе Министерства иностранных дел. Закон 47/2014/QH13, Điều 35 khoản 1

Сбор составляет 10 долларов США за раз. Рассмотрение занимает не более 5 рабочих дней с момента получения полного комплекта документов. В Нячанге это Immigration Management Division of Khanh Hoa Provincial Police; см. страницу об иммиграционном офисе Нячанга.

Какой у вас случай?

Кто может быть вашим спонсором

Вашим спонсором может быть организация или физическое лицо. У спонсирующей организации уже должно быть досье в Отделе управления иммиграцией полиции провинции.

Гражданин Вьетнама, который выступает вашим спонсором, должен быть вашим дедушкой или бабушкой, родителем, супругом или супругой, ребёнком, родным братом или сестрой и должен предъявить документы, подтверждающие родство.

Как продлить: шаги

1. Ваш спонсор начинает оформление в иммиграционном органе.
2. Подготовьте заявление по форме NA5; уточните у спонсора, какую версию принимает отдел. Если вы подаёте онлайн, паспорт нужно отправить в принимающий орган через почтовую службу общего пользования.
3. Подайте лично в иммиграционный отдел полиции провинции в рабочие часы в рабочие дни. На национальной странице указан приём с понедельника по субботу, в субботу — до обеда, кроме Тета и праздничных дней.
4. Или подайте через Национальный портал публичных услуг или портал публичных услуг Министерства общественной безопасности.
5. Оплатите сбор: 10 долларов США за одно продление.
6. Ждите не более 5 рабочих дней с момента получения полного комплекта документов.
7. Получите результат с понедельника по пятницу, кроме Тета и праздничных дней. Возьмите с собой талон на получение результата.

В досье на продление входит паспорт иностранца или другой международный проездной документ, один оригинал. Официальные условия: действительный паспорт, виза (кроме случаев безвизового въезда) и свидетельство о временном проживании, выданное компетентным вьетнамским органом.

Список документов

• Паспорт или другой международный проездной документ, один оригинал.
• Заявление по форме NA5.
• Организация, которая впервые выступает спонсором, направляет разовое уведомление по статье 16: заверенную копию лицензии и документ с образцом печати и данными подписанта.
• Документ, подтверждающий родство, если вас спонсирует вьетнамский родственник.
• Талон на получение результата, если вы получаете результат лично.

Официальная процедура называется «Gia han tam tru cho nguoi nuoc ngoai tai Viet Nam (thuc hien tai cap tinh)», код 1.001146. Найдите этот код на портале министерства. Указанный результат — продлённое свидетельство о временном проживании; максимальный срок продления не указан.

Сбор

Иностранцы платят сборы во вьетнамских донгах или в долларах США. Суммы, установленные в долларах США, можно платить в долларах США или в донгах по курсу, установленному в соответствии с постановлением правительства 362/2025/NĐ-CP. Если заявитель не соответствует условиям или отказывается принять результат, уже внесённый сбор не возвращается.

Отсчёт времени: пять рабочих дней после того, как досье полное

Законный срок — не более 5 рабочих дней с даты получения полного комплекта документов. Он одинаков при подаче лично, онлайн или по почте. Неполное досье отсчёт не запускает.

На национальной странице заявления принимают с понедельника по субботу, в субботу — до обеда, а результаты выдают с понедельника по пятницу. Ни приём, ни выдача не работают в Тет и в праздничные дни. Планируя последний день пребывания, считайте только рабочие дни.

Сколько это стоит и что не возвращается

Сбор составляет 10 долларов США за одно продление. Если заявитель не соответствует условиям или отказывается принять результат, уже внесённый сбор не возвращается. За документ, который утерян или с истёкшим сроком и подлежит повторной выдаче, берут столько же, сколько за новый.

Перенос ещё действительной визы в новый паспорт стоит 5 долларов США. Циркуляр 28/2026/TT-BTC вступил в силу 1 апреля 2026 года и заменил циркуляр 25/2021/TT-BTC.

Продление или временная карта проживания?

Это две разные процедуры. Для продления используется форма NA5. Для карты проживания используется NA8 вместе с NA6 для спонсора-организации или NA7 для спонсора-физического лица.

Форма NA5

Это руководство посвящено продлению временного пребывания. На национальной странице заявление по форме NA5 указано как документ со ссылкой на циркуляр 22/2023/TT-BCA от 30/6/2023. Циркуляр 70/2026/TT-BCA вступил в силу 01/07/2026 и изменяет циркуляры о формах, включая форму NA5. В перечне правовых оснований на национальной странице по-прежнему указан циркуляр 22/2023.

NA6, NA7 и NA8 — формы отдельной процедуры получения временной карты проживания. Не используйте их для продления. См. руководство по временной карте проживания.

Куда подавать в Нячанге

В перечне иммиграционных услуг полиции Кханьхоа есть услуга «Продление временного пребывания для иностранцев во Вьетнаме». В объявлении от 27/06/2025 Immigration Management Division сообщил, что будет принимать заявления лично по адресу 47 Ly Tu Trong, Loc Tho, Nha Trang. Подробности — на странице об иммиграционном офисе Нячанга.

Открыть офис в Google Maps (opens in a new tab)

Если документы поданы онлайн, заявитель может попросить доставить результат по почте и оплатить услугу курьерской доставки. Лично документы подают в иммиграционном отделе полиции провинции, показанном выше.

Въехавшие без визы и держатели электронной визы

Продление безвизового туристического пребывания здесь не рассматривается; см. блок «Не подтверждено». В списке Кханьхоа есть отдельная процедура «Продление временного пребывания для лиц, получивших сертификат об освобождении от визы».

Существуют два списка освобождения. Граждане 12 названных стран, включая Великобританию, Германию, Францию, Японию и Южную Корею, освобождены от визы на 45 дней с даты въезда с любой целью. Отдельный список из 12 европейских стран освобождён от визы на 45 дней только для туризма.

По закону 23/2023/QH15 граждане страны, которой Вьетнам в одностороннем порядке предоставил освобождение от визы, получают 45 дней пребывания, и вопрос о выдаче им визы или о продлении может быть рассмотрен.

Для электронной визы официальный портал сообщает, что вопрос о выдаче новой визы держателям, находящимся во Вьетнаме, может быть рассмотрен, если их пригласил или за них поручился кто-то во Вьетнаме. Визы DL и EV действительны не более 90 дней. См. руководство по электронной визе и руководство по визарану.

Держатель сертификата об освобождении от визы для зарубежных вьетнамцев и их родственников получает 6 месяцев временного проживания за один въезд. Это пребывание можно продлить ещё максимум на 6 месяцев, если у держателя есть вьетнамский спонсор и уважительная причина.

Если время истекает

Просрочка — административное нарушение с первого дня. Штрафы для физического лица по постановлению 282/2025/NĐ-CP начинаются с 500 000–2 000 000 донгов за просрочку менее 16 дней и растут до 5 000 000–10 000 000 донгов за просрочку от 16 до менее 30 дней.

Депортация может применяться как дополнительное наказание при более длительных сроках просрочки; это решение принимается по усмотрению. Подавайте документы заранее, потому что 5 рабочих дней отсчитываются только с момента получения полного комплекта документов. Полная таблица — в руководстве по штрафам за просрочку.

Конкретный штраф за нарушение равен середине диапазона штрафов. Спонсирующая организация, признанная ответственной, штрафуется в двойном размере по сравнению с физическим лицом. Оштрафованный платит в течение 10 дней с получения решения, если в нём не указан более длительный срок. Неуплаченный штраф может стать основанием для запрета на выезд из Вьетнама.

Если вы уже просрочили срок

Иностранцу, просрочившему срок, следует как можно скорее обратиться в Отдел управления иммиграцией полиции провинции по месту пребывания, чтобы заявить о просрочке, заплатить штраф и получить рекомендации. Просрочка может привести к принудительному выезду по статье 30. Неуплаченный штраф может отнести вас к группе, которой могут запретить выезд на срок до 3 лет с возможностью продления.

Связанные руководства

• Временная карта проживания в Нячанге
• Регистрация временного проживания в Нячанге
• Руководства по визам (на английском)

Фото и видео с Google Maps (Khanh Hoa immigration office on Google Maps (opens in a new tab)), загрузили: @Evgenii Lukashevich, @Khanh Dinh.

↑ На этой странице

Не подтверждено: Форма NA5: портал ссылается на циркуляр 22/2023, но циркуляр 70/2026 изменил форму. Уточните у спонсора, какую версию принимает отдел Кханьхоа. Держатели электронной визы и туристы, въехавшие без визы: ни один источник не говорит, какая процедура продления действует в Кханьхоа, и каков максимальный срок продления. Адрес 47 Ly Tu Trong взят из объявления 2025 года; проверьте его.

Общая информация, проверенная по источникам выше; это не юридическая консультация по вашему случаю. Цены, правила и часы работы меняются, поэтому уточните их на месте, прежде чем на них полагаться. О том, как проверяются руководства: How we check (на английском).

Нашли ошибку? Сообщите редактору.