芽庄Dam Market：营业时间、新旧市场、分区

Dam Market每天 5:00–18:30 开放，庆和省旅游页面和Google Maps都是这样写的。莲花形的圆形市场已关闭，旁边建了新的Dam Market。清晨和晚上市场很热闹。

Vincent Nguyen

阅读英文版 (Read this guide in English)

有两个市场同名，请先看这里：据2023年7月31日的一篇报道，莲花形的圆形Dam Market已关闭。2014年，庆和省投资在旧圆形市场旁边建了一个新的Dam市场。下面的营业时间和介绍，来源大多描述的是圆形建筑。

Dam Market的营业时间和各区卖什么

营业时间

两者一致。旅游页面描述的是圆形建筑，所以请到新市场确认；见上面的提示框。

各区卖什么

圆形市场两侧的弧形侧翼过去卖海鲜、干货、烤nem和纪念品。中心区过去卖生活必需品。

三个购物区

VinWonders的一篇指南把市场分成3个购物区：中心区、圆形市场的左翼和新市场的右翼。它让买海鲜的人去左翼，那里有鲜海鲜和海鲜干货。它把米饼、辣椒盐、鱼饼和各种鱼露放在右翼。这篇指南是旅游运营商的介绍，不是官方平面图。

Dam Market有什么可看

圆形莲花建筑

旅游页面说，市场按莲花形建造，直径66.5 m，有一个偏心的环形上层楼面。国家旅游网站称它是两层的圆形建筑，“展开”的屋顶像一朵即将绽放的莲花。

名字来自选址：市场建在一片旧泻湖上，这片泻湖通向Cai河河口。一篇报道称，这座建筑结构坚固，形状像盛开的莲花，屋顶是V形折叠式。

底层和上层加起来面积为5,270 m²，可同时容纳3,000多人。国家旅游网站称，每天大约有一千人经过这里。

圆形市场是怎么建成的

1961年的一份规划首次提出建一个圆形市场来取代旧市场。建筑师Le Quy Phong在1964年提出的方案，以带折叠屋顶的圆形市场和一条弧形侧翼为核心。两个方案都还没动工，1968年就发生了一场大火，烧毁126栋房屋。

1969年底到1970年初，人们用沙子填泻湖，6个月后完全填平，共用沙350,000 m³。

随后，数千根20 m长的钢筋混凝土桩穿过淤泥被打下去。建筑师Ngo Viet Thu等人改进了早先的方案，建成了直到关闭前一直使用的这座建筑。

新市场

新的Dam市场规划为3层楼的建筑，面积超过9,700 m2。2013年，庆和省批准Song Da Nha Trang Joint Stock Company在旧市场后面建设新市场。省里收回了圆形市场周围超过18,147 m2的土地，并把项目第1期，也就是新市场，交给这家公司。这个市场也叫Nha Trang Commercial Centre。

Cho Dam Co. Ltd成立于2017年，在3楼的办公室运营新市场。运营方说，摊位可以长期租用并一次付清，也可以按年租用、按月付款。它还说，许多空地块仍为旧市场的摊贩保留。

新市场开业时，运营方给每位摊贩5,500,000越南盾，并免除全部服务费1年。各楼层分别卖什么，没有公布清单，请看“未确认”提示框。

圆形市场为什么关闭

芽庄市称，将从4月18日0:00起关闭圆形市场。市里给出的理由是建筑老化：天花板剥落，该区域不符合消防和救援要求。2022年9月28日的一份市政报告把圆形建筑的结构评为C级，意思是危险、不安全。

近300名摊贩被通知到新市场租摊位。2021年4月29日的一篇报纸报道称，仍有近200人没有搬进去。庆和省同意旧址不再用于商业经营，而是改作公共设施。《文化报》介绍的一项规划，要拆除圆形市场，改建成6,945 m2的广场、花园和场地。

庆和省科学技术协会联合会请有关部门把圆形市场列入有价值的建筑名录。旧建筑的现状见“未确认”提示框。

历史

Xanh SM称，20世纪初这一带是面积达7公顷的沼泽，1908年沼泽尽头形成了一个小市场。

旅游页面称，市场于1980年2月3日正式翻修并重新开业。一篇报道称，圆形市场从1974年起投入使用。旅游页面还称，2013年省政府决定重建Dam Market，并拆除圆形市场建喷泉。

纪念品和特产

侧翼也卖纪念品。Xanh SM（2025年2月24日）称，纪念品区卖陶器、沙画、丝巾和贝壳纪念品。

同一页面称，鱿鱼干、虾干和鱼干每公斤从几十万到一百多万越南盾不等。它还列出燕窝每100 g从几百万到数千万越南盾，并建议到信誉好的摊位购买。这些是参考价格，不是报价。VinWonders称，大多数干货和鲜海鲜摊都会为旅行打包商品。

小吃摊

同一个Xanh SM页面列出了摊位小吃的参考价格：

这个页面描述的是圆形市场时期，所以价格和摊位可能不同。

价格和砍价

Xanh SM建议还价从比卖家要价低约20-30%开始。VinWonders给出的幅度更小：比较几个摊位后，砍价约10到20%。它说，傍晚或快收摊时通常更容易砍价。没有找到明码标价的规定，所以付款前先谈好价格。

同一页面称，市场人多，并提醒游客留意扒手，尤其是高峰时段。

买干货有两个办法可以核对。干海鲜区和水果区的入口处放有标准秤，可以核对重量。通道上还印有市场管理处的电话，遇到纠纷可以打。

适合谁（谁可以跳过）

• 适合早起的人：旅游页面写市场 05:00 开门，Maps写 5:00 开门。
• 适合买海鲜和干货的人：侧翼卖海鲜和干货。
• 适合找纪念品的人：侧翼也卖纪念品。
• 适合边逛边吃小吃摊的人：Xanh SM列出市场里有鱼饼汤粉、banh can、nem nuong和banh xeo。
• 适合爱砍价的人：这里默认要砍价，傍晚更容易。
• 适合想多挑选的人：Google Maps的评论主题中，“商品种类多”（287）和“纪念品”（212）是提到最多的主题之一。
• 如果你想要干净安静的店铺，可以跳过：该页面给市场的评分是满分5分里的3.9分，“传统市场”（122）是热门主题。
• 如果你不想为上厕所付钱，可以跳过：“收费厕所”（57）是评论中列出的主题。
• 如果你不喜欢人多，可以跳过：国家旅游网站称，清晨和晚上这里很热闹。

怎么去Dam Market

旅游页面把市场的位置写为Ben Cho, Van Thanh ward, Nha Trang，这是旧的坊名。Xanh SM称，市场离海滨约500 m，离2 Thang 4 Square约2 km。在Maps上搜索“Dam Market (Cho Dam)”，可以找到新市场的定位。在Google Maps中打开 (opens in a new tab)。

坐公交

VinWonders列出03路公交：Dam Market - Nguyen Chanh - Le Hong Phong - Song Lo，5:50 - 17:55。市内6条线路的参考票价是每次7,000越南盾。

打车

Xanh SM列出的芽庄出租车起步价（前2 km）为29,500越南盾。从下一公里起到第12公里，每公里18,000越南盾。这张价格表仅供参考，可能会变。

什么时候去，逛多久

05:00以后到，18:30之前离开。清晨和晚上是人多的时段。

VinWonders建议 8:00-11:00 去买最新鲜的海鲜，或者傍晚去买干货和纪念品。它说中午不要去，因为市场里很热，有些摊位可能会休息。

Xanh SM建议 6:00-9:00 去买鲜海鲜，或者 15:00-17:00 去买纪念品和小吃。傍晚也是更容易砍价的时间。没有来源说明逛一次要多久。

附近景点和组合玩法

芽庄大教堂和龙山寺在本站都有各自的指南。一个简单的安排：上午逛市场，然后去寺里参观。

Xanh SM称，从市场坐出租车或摩托车到Po Nagar Towers约10-15分钟。它说，从市场到芽庄火车站，步行很方便，也可以坐一小段出租车。

出发前

• 在 05:00 到 18:30 之间去。
• 清晨和晚上人会很多。
• 在侧翼找海鲜、干货、烤nem和纪念品。
• 买海鲜干货或燕窝前，先在几个摊位比价。
• 人多时把包放在身前。
• 不要指望去圆形建筑：它已经关闭。

照片和视频来自 Google 地图（Dam Market on Google Maps (opens in a new tab)），由 @Boom Hùng, @racka hattori, @패밀리아자매, @Виктория Пискарева, @Bibisohara ARNAGOL, @Hưng Phillip, @Денис Меркулов 上传。

↑ 本页目录

未确认： 旧圆形建筑：关闭后仍有部分摊贩留下；现状尚不清楚。营业时间：旅游页面描述的是圆形建筑，请到新市场确认。价格：没有找到明码标价的规定，请先谈好价格。楼层布局：没有找到清单，请看入口处的标牌。

本文是依据上述来源核实的一般信息，不构成针对你个人情况的法律意见。价格、规定和营业时间可能变化，请到现场再确认一次。指南的核实方式见： How we check （英文）。

发现错误？ 请告知编辑。