Phan Rang из Нячанга за 1 день: башни, пляж, автобус

Phan Rang находится в одной провинции с Нячангом: провинция Ninh Thuan объединена с Кханьхоа. Автобусный маршрут № 11 длиной 116 км идёт от Nha Trang North Bus Station до Ninh Thuan Bus Station. По данным туристического портала, башни Po Klong Garai открыты с 7:30 до 17:30.

Vincent Nguyen

Читать это руководство на английском (Read this guide in English)

Phan Rang больше не отдельная провинция. Ninh Thuan объединили с Кханьхоа, поэтому бывший район Phan Rang-Thap Cham теперь входит в провинцию Нячанга. Автобусы маршрута № 11 проходят 116 км между Nha Trang North Bus Station и Ninh Thuan Bus Station.

Po Klong Garai: цена билета и часы работы

Башни Po Klong Garai — главная точка этой поездки. Туристический портал Кханьхоа указывает часы работы с 7:30 до 17:30. На странице нет исключений по дням недели и нет даты.

Билет и электрокар

Руководство VinWonders от 08.07.2025 указывает билет по 20 000 донгов за взрослого и 10 000 донгов за ребёнка младше 11 лет. Электрокар стоит 25 000 донгов с человека туда и обратно или 15 000 донгов с человека за одну поездку. На туристическом портале цены нет, поэтому уточните её у входа.

В какие дни открыто

Это же руководство сообщает, что башни открыты каждый день недели.

Что посмотреть в Po Klong Garai

Памятник стоит на холме Trau (Mbuen Hala) в Do Vinh Ward, провинция Кханьхоа. Резолюция 1667/NQ-UBTVQH15 объединила Do Vinh Ward и коммуну Nhon Son в Ward под названием Do Vinh.

Три башни

Сохранились три башни: Башня ворот, Башня огня и Главная башня. Главная башня имеет высоту 20,50 м. Башня ворот имеет высоту 8,65 м. Башня огня имеет высоту 9,31 м.

Башни в основном построены из красного обожжённого кирпича. По данным Viet Nam News, комплекс относится к концу 13 — началу 14 века.

Башни ворот, главная и огня подробнее

Руководство VinWonders сообщает, что большинство башен сложено из тёмно-красного обожжённого кирпича. Только главная башня служит для поклонения королю Po Klong Garai; башни ворот и огня для поклонения не используются. У главной башни одна главная дверь, обращённая на восток, с резным изображением бога Шивы. У башни огня изогнутая крыша в форме лодки.

Легенда

В том же руководстве пересказана легенда: король Po Klong Garai не стал воевать, а предложил кхмерскому полководцу состязание в строительстве башен и выиграл его. Воспринимайте это как местное предание, а не как датированную запись.

История и статус

Портал сообщает, что король Jaya Sinhavarman III построил башни примерно с конца 13 до 14 века для поклонения богу Шиве. По сообщению Viet Nam News, комплекс и башня Hoa Lai получили статус особого национального памятника в 2016 году.

Статуя Po Klong Garai, которой поклоняются внутри главной башни, признана национальным сокровищем решением от 18 января 2024 года.

Праздник Kate

Праздник Kate начинается 1-го числа 7-го месяца по календарю чамов, примерно в октябре, и длится месяц. Учитывайте его в планах, если хотите увидеть место в действии, а о толпах в дни праздника спросите на месте.

В том же руководстве сказано, что новогодний праздник по календарю чамов, который проходит в первом месяце, также служит церемонией открытия башни Po Klong Garai.

Кому подходит поездка в Phan Rang (а кому лучше её пропустить)

• Подходит тем, кому нравится кирпичная архитектура чамов: на одном холме сохранились три башни.
• Подходит для маршрута «башни, пляж, виноградник»: башни примерно в 7 км, а пляж примерно в 5 км от города.
• Подходит и водителям, и пассажирам автобуса: маршрут № 11 проходит все 116 км между двумя автовокзалами.
• Подходит тем, кто встаёт рано и любит тихие места: песчаные дюны Nam Cuong лучше всего смотреть с 5:00 до 7:00, сообщает национальное туристическое управление.
• Пропустите, если у вас только полдня: руководство VinWonders оценивает дорогу из Нячанга в Ninh Thuan почти в 2 часа в одну сторону.
• Пропустите середину дня в сухой сезон: в этом районе много солнца, поэтому советуют взять шляпу и солнцезащитный крем.

Как добраться до Phan Rang и башен

Автобусом: маршрут № 11

Департамент строительства Кханьхоа опубликовал 20.06.2025 решение о корректировке автобусного маршрута № 11 Нячанг — Phan Rang-Thap Cham и обратно. Оно вступило в силу 30.6.2025.

Длина маршрута — 116 км. Он идёт от Nha Trang North Bus Station по улицам 2/4, Quang Trung, Ly Thanh Ton, Thai Nguyen и 23/10 до национального шоссе 1A. Дальше маршрут проходит через Cam Ranh Bus Station и приходит к Ninh Thuan Bus Station.

В автобусах 23 сидячих и 17 стоячих мест, они окрашены в оранжево-красный цвет, а на маршруте работают 18 машин. В решении нет стоимости проезда, поэтому спросите у водителя.

Поездом

Национальное туристическое управление сообщает, что пассажиры поезда выходят на станции Thap Cham. Руководство VinWonders называет поезда Reunification Express SE1, SE5 и SE7 из Ханоя, которые там останавливаются. Там же сказано, что от станции можно нанять машину или мотоцикл либо взять такси.

Откройте вокзал в Google Maps (opens in a new tab). Ни один источник не даёт расписание Нячанг — Thap Cham.

На машине или мотоцикле

Руководство VinWonders указывает расстояние между Ninh Thuan и Нячангом более 100 км, почти 2 часа в пути на машине. Чтобы доехать до башен, оно советует добраться до пятиугольного перекрёстка Phu Ha в старом городе Phan Rang-Thap Cham. Затем нужно ехать по улице 21/8 в сторону Далата и проехать железнодорожный переезд.

В руководстве по Ninh Chu сказано, что на мотоцикле от города до пляжа встретятся повороты, поэтому ехать нужно медленно.

У башен

Руководство VinWonders указывает адрес: 52e Bac Ai, Do Vinh Ward. В Google Maps объект называется Cham Tower - Phan Rang (Panduranga). Открыть Po Klong Garai в Google Maps (opens in a new tab).

Когда ехать и сколько времени нужно

Портал указывает часы работы с 7:30 до 17:30, поэтому выезжайте рано, чтобы успеть весь маршрут до закрытия. Руководство VinWonders называет лучшими месяцами для пляжа Ninh Chu период с июня по август. С сентября по ноябрь там сезон дождей, а с декабря по август — сухой сезон.

Источники не дают стандартной продолжительности осмотра. Лучше считать время в пути: почти 2 часа из Нячанга в Ninh Thuan в одну сторону.

Что рядом и как это совместить

Пляж Ninh Chu

Руководство VinWonders помещает Ninh Chu примерно в 5 км к востоку от центра старого города Phan Rang-Thap Cham. Резолюция 1667/NQ-UBTVQH15 объединила Ward Van Hai и посёлок Khanh Hai в Ward Ninh Chu. Руководство описывает прибрежную дорогу в форме полумесяца длиной до 10 км вдоль пляжа.

Руководство также упоминает лагуну Dam Nai рядом с пляжем площадью до 1 200 га. Там сказано, что Ninh Chu известен свежими морепродуктами. Местный рис с курицей описан как приготовленный из курицы свободного выгула с соусом из чеснока и чили. Открыть пляж Ninh Chu в Google Maps (opens in a new tab).

Виноградники

Национальное туристическое управление сообщает, что Ninh Thuan — крупнейший производитель винограда в стране. По маршруту Ninh Thuan — Нячанг, по его словам, посетители проезжают виноградники, где можно фотографировать, собирать и покупать продукты из винограда.

Виноградник Ba Moi открыт для туристов, а также для фермеров и учёных, интересующихся выращиванием винограда. Он находится в селении Hiep Hoa, примерно в 7 км от города Phan Rang. Открыть виноградник Ba Moi в Google Maps (opens in a new tab).

В Thai An, по словам портала, многие семьи владеют виноградными участками, и каждый окружён забором с небольшой табличкой с названием плантации. Thai An находится в коммуне Vinh Hai, район Ninh Hai, примерно в 30 км к северо-востоку от города Phan Rang. Это названия со страницы портала до объединения.

Чамские деревни: гончарная деревня Bau Truc и пагода Trung Son

Гончарная деревня Bau Truc находится примерно в 10 км от города Phan Rang-Thap Cham и хранит искусство чамских гончаров, которое ЮНЕСКО внесло в список нематериального наследия, нуждающегося в срочной охране. Туристическое управление сообщает, что вся керамика там изготовлена вручную, без гончарного круга. Руководство VinWonders добавляет пагоду Trung Son Co Tu примерно в 12 км от башен.

Что поесть

Руководство по Ninh Chu называет у пляжа жареного кальмара, креветок на пару и морского краба. Национальное туристическое управление сообщает, что banh can, мини-блинчики, — обычная еда чамов в Ninh Thuan.

В руководстве по Ninh Chu сказано, что banh can и banh xeo подают с четырьмя соусами для макания. Среди пляжных развлечений там названы виндсёрфинг, парасейлинг и гидроцикл, а также сказано, что рыбацкие лодки возвращаются на рассвете к рыбным рынкам у пляжа.

За пределами маршрута

Национальный парк Nui Chua находится примерно в 30 минутах езды от города, но это парк для треккинга и кемпинга, а не остановка на полдня.

План на один день

Этот план опирается только на время из источников. Ни один источник не даёт расписание или стоимость проезда Нячанг — Thap Cham, поэтому остальное время задайте сами.

Смотрите также: Po Nagar Cham Towers в Нячанге, Getting Around Nha Trang, Nha Trang train station и Cam Ranh Airport to Nha Trang. Ближайший к Phan Rang аэропорт — Камрань, почти в 70 км от города Phan Rang-Thap Cham. Пляж Bai Dai находится на том же побережье: смотрите Bai Dai beach in Cam Ranh.

Перед поездкой

• Возьмите наличные на билет и электрокар: руководство указывает 20 000 донгов за взрослого и 25 000 донгов за электрокар туда и обратно.
• Возьмите шляпу, кофту с длинным рукавом и солнцезащитный крем: в этом районе много солнца.
• Проверьте время закрытия до выезда из Нячанга: портал указывает 17:30.
• Ездите на мотоцикле медленно: на дороге к Ninh Chu есть повороты.
• Возьмите паспорт или удостоверение личности: руководство по Ninh Chu советует иметь при себе документы, удостоверяющие личность.
• Проверьте время поездов на вокзале: ни один источник не даёт расписание Нячанг — Thap Cham.

Фото и видео с Google Maps (Po Klong Garai Cham Towers on Google Maps (opens in a new tab), Ninh Chu Beach on Google Maps (opens in a new tab), Ba Moi Vineyard on Google Maps (opens in a new tab)), загрузили: @Vũ Đức Hà, @Đặng Xuân Dũng, @Chi Chien Ho Cong, @Xuyen Kim, @Huang William, @Quoc Nguyen Bao, @Blue Fam, @thu nguyen thi, @Khang Dang, @Thiem Vu, @Ne VeDe, @Trần Đức An.

↑ На этой странице

Не подтверждено: Официальная цена билета: на туристическом портале указаны часы работы, но нет цены, а сумма 20 000 донгов взята из руководства оператора от 08.07.2025. Расписание и стоимость поезда от Нячанга до Thap Cham: уточните на вокзале. Плата за вход в виноградники и правила сбора винограда: спросите у входа.

Общая информация, проверенная по источникам выше; это не юридическая консультация по вашему случаю. Цены, правила и часы работы меняются, поэтому уточните их на месте, прежде чем на них полагаться. О том, как проверяются руководства: How we check (на английском).

Нашли ошибку? Сообщите редактору.