Сборы во Вьетнаме: виза, электронная виза, продление, карта TRC
Продление временного пребывания стоит 10 долларов США. Однократная виза — 25 долларов США, многократная электронная виза — 50 долларов США. Временная карта проживания (TRC) стоит от 145 до 165 долларов США, цена растёт со сроком действия. Циркуляр 28/2026/TT-BTC установил эти сборы с 1 апреля 2026 года. Если вы не соответствуете условиям, сбор не возвращается.
Читать это руководство на английском (Read this guide in English)
На этой странице
- Какой у вас случай?
- Один сбор, два документа
- Циркуляр, на котором основаны все цифры
- Визы и электронные визы
- Продление пребывания: 10 долларов США за одно продление
- Сборы за временную карту проживания
- Другие сборы, валюта, возврат и повторная выдача
- Все сборы вместе
- Сбор и срок: коротко
- Сколько стоят типичные случаи
- Где подавать документы и платить в Нячанге
- Частые вопросы
Какой у вас случай?
Все сборы на этой странице взяты из одного циркуляра. Сначала найдите свою процедуру.
- Вы продлеваете временное пребывание → 10 долларов США за одно продление. См. как продлить визу в Нячанге.
- Вы оформляете временную карту проживания → 145 долларов США на срок до 2 лет, 155 долларов США на срок свыше 2 и до 5 лет, 165 долларов США на срок свыше 5 и до 10 лет. См. руководство по временной карте проживания.
- Вы оформляете электронную визу → 25 долларов США за один въезд и 50 долларов США за многократный въезд. См. руководство по электронной визе.
- Вы оформляете визу во Вьетнаме → 25 долларов США за однократную визу, от 50 долларов США за многократную.
- Ваша виза или карта утеряна, повреждена или недействительна → повторная выдача стоит столько же, сколько новая.
Один сбор, два документа
Откройте таблицу сборов, приложенную к циркуляру: два разных документа попадают на одну сумму. Многократная виза сроком свыше 5 и до 10 лет стоит 165 долларов США. Временная карта проживания той же категории, свыше 5 и до 10 лет, тоже стоит 165 долларов США.
Loại có giá trị trên 05 năm đến 10 năm | 165 USD/chiếc
Виза сроком свыше 5 и до 10 лет: 165 долларов США за визу.
Циркуляр 28/2026/TT-BTC, Biểu phí Mục II
Циркуляр, на котором основаны все цифры
Циркуляр 28/2026/TT-BTC подписан в Ханое 27 марта 2026 года. Он вступил в силу 1 апреля 2026 года. Он заменяет циркуляр 25/2021/TT-BTC, который утратил силу в тот же день. Он также отменяет циркуляр 62/2023/TT-BTC, которым вносились изменения в циркуляр 2021 года.
Путеводитель, где всё ещё указаны сборы по любому из старых циркуляров, описывает тариф, который больше не действует. На странице процедуры Министерства общественной безопасности в качестве правового основания по-прежнему указан циркуляр 25/2021/TT-BTC.
В записи Официального вестника показаны обложка циркуляра и правовые основания. Таблица сборов находится дальше в документе. В таблице ниже собраны основные строки её раздела II.
| Процедура | Сбор | За что |
|---|---|---|
| Продление временного пребывания | 10 долларов США | продление |
| Однократная виза, любой срок действия | 25 долларов США | виза |
| Многократная виза, до 90 дней | 50 долларов США | виза |
| Многократная виза, свыше 90 и до 180 дней | 95 долларов США | виза |
| Многократная виза, свыше 180 дней и до 1 года | 135 долларов США | виза |
| Многократная виза, свыше 1 и до 2 лет | 145 долларов США | виза |
| Многократная виза, свыше 2 и до 5 лет | 155 долларов США | виза |
| Многократная виза, свыше 5 и до 10 лет | 165 долларов США | виза |
| Виза для ребёнка младше 14 лет, любой срок действия | 25 долларов США | виза |
| Временная карта проживания, до 2 лет | 145 долларов США | карта |
| Временная карта проживания, свыше 2 и до 5 лет | 155 долларов США | карта |
| Временная карта проживания, свыше 5 и до 10 лет | 165 долларов США | карта |
| Перенос действующей визы, карты или срока пребывания в новый паспорт | 5 долларов США | перенос |
| Свидетельство об освобождении от визы, новое или повторное | 10 долларов США | свидетельство |
| Карта постоянного проживания, новая или повторная | 100 долларов США | карта |
Визы и электронные визы
Однократная виза любого срока действия стоит 25 долларов США. Многократная виза дороже при большем сроке действия: от 50 долларов США на срок до 90 дней до 165 долларов США на срок свыше 5 и до 10 лет. Ребёнок младше 14 лет платит 25 долларов США при любом сроке действия.
У электронной визы свой сбор, который платят онлайн. На портале указано: 25 долларов США за один въезд и 50 долларов США за многократный въезд, оплата через платёжный шлюз портала. Электронная виза действует до 90 дней.
На странице процедуры электронной визы Министерства общественной безопасности указаны те же две суммы. На этой странице по-прежнему упомянут утративший силу циркуляр 25/2021/TT-BTC. О шагах и условиях см. руководство по электронной визе.
Продление пребывания: 10 долларов США за одно продление
Продление временного пребывания стоит 10 долларов США за одно продление. На национальной странице процедуры указана та же сумма. Установленный срок рассмотрения — до 5 рабочих дней с получения полного заявления.
Запрос подаёте не вы, а ваш спонсор. Вьетнамский спонсор — физическое лицо должен быть вашим дедушкой или бабушкой, родителем, супругом, ребёнком, братом или сестрой и предъявить документы, подтверждающие родство. Все шаги описаны в руководстве как продлить визу в Нячанге.
Сборы за временную карту проживания
Временная карта проживания стоит 145 долларов США на срок до 2 лет, 155 долларов США на срок свыше 2 и до 5 лет и 165 долларов США на срок свыше 5 и до 10 лет. Какие символы виз дают право на карту, написано в разделе типы виз Вьетнама.
В перечне услуг полиции Khanh Hoa есть выдача временных карт проживания иностранцам во Вьетнаме в полиции провинциального уровня. У карты свои формы и шаги, они описаны в руководстве по временной карте проживания.
Другие сборы, валюта, возврат и повторная выдача
Перенос ещё действующей визы, карты или срока временного пребывания в новый паспорт стоит 5 долларов США. Тот же сбор действует, если в старой визе на отдельном листе не осталось места для штампов. Новое или повторно выданное свидетельство об освобождении от визы стоит 10 долларов США. Карта постоянного проживания стоит 100 долларов США.
Два правила охватывают весь раздел таблицы, относящийся к иностранцам. Уплаченный сбор не возвращается, если вы не соответствуете условиям или отказываетесь принять результат. Утерянная, повреждённая или недействительная виза, карта или другой документ выдаётся повторно по ставке новой выдачи.
Циркуляр предусматривает сбор с иностранцев в донгах или в долларах США. Все суммы выше установлены в долларах США. Сумму, установленную в долларах США, можно заплатить в долларах США или в донгах по курсу, установленному в соответствии с постановлением правительства 362/2025/NĐ-CP. В циркуляре не сказано, какую валюту принимает конкретное окно.
Все сборы вместе
Каждая строка — отдельный государственный сбор, который берут за каждую процедуру. Электронная виза для первого въезда стоит 25 долларов США на один въезд или 50 долларов США на многократный въезд. Последующее продление стоит 10 долларов США каждый раз. Карта — другой документ со своей ценой.
Две суммы за электронную визу — официальные, их устанавливает портал. Адреса портала электронных виз — evisa.gov.vn и thithucdientu.gov.vn. Неофициальные страницы могут брать неразрешённые сборы.
Сбор и срок: коротко
У каждой процедуры рядом со сбором указан свой срок рассмотрения.
| Процедура | Государственный сбор | Срок рассмотрения |
|---|---|---|
| Онлайн-уведомление о временном проживании | Нет | 24 часа, семь дней в неделю |
| Электронная виза | 25 долларов США за один въезд, 50 долларов США за многократный въезд | Не более 3 рабочих дней |
| Продление временного пребывания | 10 долларов США | До 5 рабочих дней |
| Временная карта проживания | от 145 до 165 долларов США | 5 рабочих дней |
Уведомление о том, где вы ночуете, подаёт место проживания, а не вы. Запрос спонсора на визу — отдельный шаг, на его рассмотрение у иммиграционного ведомства 5 рабочих дней.
Сколько стоят типичные случаи
| Случай | Какие сборы действуют |
|---|---|
| Взрослый с однократной электронной визой, который потом продлевает пребывание | 25 долларов США за электронную визу, затем 10 долларов США за каждое продление |
| Ребёнок младше 14 лет оформляет визу | 25 долларов США при любом сроке действия |
| Работник с картой на 2 года | 145 долларов США |
| Инвестор с картой DT1 на срок до 10 лет | 165 долларов США |
| Новый паспорт, виза ещё действует | 5 долларов США за перенос |
| Утерянная или повреждённая карта | Столько же, сколько за новую выдачу |
| Свидетельство об освобождении от визы для вьетнамцев за рубежом и их родственников | 10 долларов США, новое или повторное |
Циркуляр 28/2026/TT-BTC применяется к иностранцу, который обращается во Вьетнаме в государственный орган Вьетнама за визой. Сбор, установленный в долларах, можно заплатить в донгах по пересчитанному курсу.
Четыре ошибки со сборами повторяются снова и снова:
- Ссылка на циркуляр 25/2021/TT-BTC, который утратил силу 1 апреля 2026 года.
- Доверие правовому основанию, указанному на странице процедуры самого министерства, где всё ещё значится старый циркуляр.
- Оплата на сайте-двойнике электронной визы, потому что неофициальные страницы могут брать неразрешённые сборы.
- Ожидание возврата после отказа, хотя уплаченный сбор не возвращается.
Где подавать документы и платить в Нячанге
В перечне услуг полиции Khanh Hoa органом, который выполняет её иммиграционные процедуры, назван Immigration Management Division. В перечень входят выдача виз и продление временного пребывания.
В объявлении этого подразделения от 27 июня 2025 года указан адрес: 47 Ly Tu Trong, Loc Tho, Nha Trang. Loc Tho — один из прежних Ward, которые объединили в Nha Trang Ward.
Для продления заявления принимают с понедельника по утро субботы, кроме Тета и государственных праздников. Результаты выдают с понедельника по пятницу. Подать документы лично можно в рабочее время в рабочие дни.
47 Ly Tu Trong, Nha Trang, Khanh Hoa 650000, Vietnam · Открыть в Google Maps (opens in a new tab)
Открыть иммиграционное управление в Google Maps (opens in a new tab)
Адрес, часы работы и процедуры смотрите в руководстве по иммиграционному управлению в Нячанге. Если вас волнует штраф, см. штрафы за просрочку в Нячанге. В разделе о визах (на английском) собраны все руководства.
Фото и видео с Google Maps (Khanh Hoa immigration office on Google Maps (opens in a new tab)), загрузили: @Ak, @Khanh Dinh, @Evgenii Lukashevich.
Схемы из английского руководства
Текст на схемах написан по-английски.
Не подтверждено: Пока неизвестно, принимает ли окно приёма в Нячанге доллары, донги или то и другое, и какова сумма в донгах в день оплаты. Уточните это у спонсора или в управлении перед поездкой. Адрес иммиграционного управления взят из объявления от 27 июня 2025 года: проверьте его перед поездкой.
Частые вопросы
Сколько стоит продление временного пребывания во Вьетнаме?
10 долларов США за одно продление. Та же сумма указана на государственной странице процедуры. Это намного меньше, чем даже самая дешёвая многократная виза — 50 долларов США на срок до 90 дней.
Сколько стоит временная карта проживания во Вьетнаме?
145 долларов США за карту сроком до 2 лет. 155 долларов США — на срок свыше 2 и до 5 лет. 165 долларов США — на срок свыше 5 и до 10 лет.
Возвращают ли сбор, если мне откажут?
Нет. Уплаченный сбор не возвращается, если заявитель не соответствует условиям получения визы или документа либо отказывается принять результат.
Какой циркуляр устанавливает эти сборы и заменяет ли он прежний?
Циркуляр 28/2026/TT-BTC, подписанный 27 марта 2026 года и действующий с 1 апреля 2026 года. Он заменяет циркуляр 25/2021/TT-BTC и отменяет циркуляр 62/2023/TT-BTC. Путеводитель, который ссылается на любой из них, описывает старый тариф.
Что делать, если моя виза или карта утеряна, повреждена или недействительна и её нужно выдать заново?
Сбор такой же, как за новую выдачу.
Можно ли заплатить в вьетнамских донгах вместо долларов США?
Сборы с иностранцев принимают в донгах или в долларах США. Сумму, установленную в долларах США, можно заплатить в долларах США или в донгах по курсу, установленному в соответствии с постановлением правительства 362/2025/NĐ-CP.
Сколько стоит электронная виза?
25 долларов США за электронную визу на однократный въезд и 50 долларов США за электронную визу на многократный въезд; оплата через платёжный шлюз портала. Если визу не выдали, сбор не возвращается.
Нужно ли платить за уведомление полиции о моём адресе?
Нет. Национальная онлайн-процедура уведомления о временном проживании иностранца бесплатна. Уведомление подаёт место проживания.
Сколько времени занимает электронная виза?
Не более 3 рабочих дней со дня, когда ведомство получило полные сведения и сбор, при подаче онлайн.
Сколько стоит свидетельство об освобождении от визы?
10 долларов США за новое или повторно выданное свидетельство.
Другие руководства на русском
Общая информация, проверенная по источникам выше; это не юридическая консультация по вашему случаю. Цены, правила и часы работы меняются, поэтому уточните их на месте, прежде чем на них полагаться. О том, как проверяются руководства: How we check (на английском).
Нашли ошибку? Сообщите редактору.