芽庄内涝：大雨时哪些街道会淹

自2025年9月以来，媒体报道点名芽庄被淹的街道有Pham Van Dong、23/10、Dien Bien Phu和2 Thang 4。2026年7月，省建设厅厅长说还有约10个黑点，主要集中在3个流域。西部还会被Cai河淹。

Vincent Nguyen

阅读英文版 (Read this guide in English)

2025年9月22日（周一），雨从约16:00开始，傍晚越下越大，正值高峰时段。芽庄多条街道被20–40厘米深的水淹没。居民说，Pham Van Dong街在强降雨后常常积水，司机会骑上人行道通过。

本页按区域列出此后媒体报道和省级声明点名的街道，并在报道给出时附上日期和水深。这些只是例子，不是完整名单。

• 海滨和北部：Pham Van Dong、Dien Bien Phu、Ngo Den和Cao Van Be。
• 市中心：Hon Chong附近的Tran Phu、2 Thang 4、Hung Vuong和Nguyen Thien Thuat。
• 西部，沿Cai河：23 Thang 10、Nguyen Luong Bang和Vo Nguyen Giap Boulevard。

下多大的雨街道会被淹

国家预报中心说，2025年9月22日下午全省降雨50–70毫米。街道被20–40厘米深的水淹没。

2025年10月16日，4:00–7:00降雨20–40毫米，有些地区超过60毫米。Bac Nha Trang坊下了3个多小时的雨后，主要道路有些地方积水超过50厘米。

对于2025年12月4日前的夜间，庆和站预报降雨30–80毫米，有些地方超过120毫米。它还预计3小时内可能出现超过60毫米的大雨。

芽庄雨最多的月份是10月和11月。平均降雨量10月为312.3毫米，11月为381.6毫米，2月为16.1毫米。该标准的表格中，最大日降雨纪录10月为364.0毫米，11月为334.1毫米。

这两个月的雨天也最多，10月17.6天，11月18.0天。从Quang Binh到Ninh Thuan的河流，汛期为9月1日至12月15日。

作为对比，国家灾害决定把强降雨定义为24小时内降雨超过50毫米。24小时内超过50–100毫米为“大雨”，超过100毫米为“特大雨”。

日期和街道，2025年9月至2026年5月

最严重的一次发生在11月。2025年11月16日至22日的洪水造成22人死亡、20人受伤，115间房屋被毁，另有922间严重受损。当局估计损失超过5,716,000,000,000越南盾，不含居民个人财产。

2025年11月21日早晨，洪水过后芽庄海滩上垃圾遍地。风暴Kalmaegi来临前，11月5日10:00起禁止游船出港前往Vinh Hy湾。

省里11月22日的快报统计，14人死亡，15,396间房屋被1–3米深的水淹没，超过13,300公顷水稻、农作物和果树受损。省里后来的报告统计，11月16日至22日共有22人死亡。

海滨和北部：Pham Van Dong和Dien Bien Phu

在这里的街道中，Pham Van Dong被报道点名的次数最多。它在2025年9月22日和2025年10月16日都被淹。第二次，Bac Nha Trang坊的水涨到车轮一半高，强大的水压还顶开了一个井盖。

在Pham Van Dong和Cao Van Be的路口，骑车的人走上了人行道。10月16日10:00时雨势已减弱，海滨路上的水在慢慢退去。

在Google Maps中打开 (opens in a new tab)

Dien Bien Phu街是第二个反复出现的名字。2025年10月16日，许多摩托车在这里熄火，只能推着走。2026年5月30–31日它再次被淹。

在Thoai Ngoc Hau与Dien Bien Phu的十字路口，有一户人家装了挡板，不让水进屋。在2 Thang 4和Dien Bien Phu，当地政府在被淹路段安排了人，提醒居民并拦住车辆通行。

2025年10月16日，Nguyen Khuyen中学附近的Ngo Den街积水超过50厘米深，许多中小学生只能涉水去学校。那天早晨，Xom Bong Bridge一带也严重积水。

当地居民说，遇到异常的强降雨，这些地方常常积水，因为水来不及排走。预报中心还警告，未来6小时Bac Nha Trang坊和Nam Nha Trang坊的小河小溪有山洪风险。

市中心：Hon Chong附近的Tran Phu、2 Thang 4、Hung Vuong

2026年5月30日到31日上午的大雨淹了Nha Trang坊的多条街道，影响了交通。20–40厘米深的水淹没了Hon Chong附近Tran Phu街的部分路段，以及2 Thang 4、Dien Bien Phu、Nguyen Thien Thuat和Hung Vuong街。一辆车在试图通过2 Thang 4严重积水的路段时抛锚。

在Google Maps中打开 (opens in a new tab)

这处景点的更多信息见Hon Chong岬角。

2025年9月22日，Ngo Thoi Nhiem和Dong Da路口的积水达到摩托车车轮一半高。当天拍到了Chu Dong Tu街和Dong Da街沿线的积水。

Dam Market附近的街道在两次秋季事件中都被淹。2025年9月22日，学生放学后涉水走过市场附近的积水。2025年10月16日，通往Dam Market的路上水位上涨，Phan Boi Chau街被淹。

在Google Maps中打开 (opens in a new tab)

2025年9月22日，当局疏通排水沟，以缓解积水。

西部沿Cai河：23 Thang 10和Nguyen Luong Bang

西部的淹法不一样。2025年11月，Cai Nha Trang河水上涨，洪水加重，淹没了Tay Nha Trang坊和Nam Nha Trang坊的低洼地区。

深水淹没了Tay Nha Trang坊的23 Thang 10街，许多摩托车和几辆汽车被困或被卷入水中。许多居民在这条街上乘简易小船或涉水通行。

在Google Maps中打开 (opens in a new tab)

Long Son寺在23 Thang 10街上。有些地方水位升到2米以上，水流湍急，Tay Nha Trang当局出动了数十辆救援车和近200名救援人员。Tay Nha Trang的许多房屋被洪水完全隔断。

Nam Nha Trang的Vo Nguyen Giap Boulevard也受到影响，车辆难以通行。2025年11月18日，三名俄罗斯公民在上涨的洪水中被困，后来获救。

Dai bieu Nhan dan报道，11月20日早晨水位升到历史最高，水电站水库同时泄洪。

国家预报中心当天的公报更精确。Cai河在Dong Trang站5:00达到洪峰，为13.14米。这比3级警戒水位高2.14米，比2003年的纪录低0.20米。当局从被淹地区疏散了3,200户，约13,000人。

2025年12月4日凌晨起，河水再次上涨，Tay Nha Trang坊的河畔地区再次被淹。Nguyen Luong Bang街约200米路段被从Cai河涌入的水深深淹没，当局因水流很急，封锁了一些小巷。

在Google Maps中打开 (opens in a new tab)

Tay Nha Trang坊民防委员会提醒河边居民把物品垫高，听到命令时做好转移准备。坊委员会办公室在480 Luong Dinh Cua Street。

省里列出的黑点

在2026年7月9日报道的一次省人民议会会议上，一项排查发现芽庄地区约有10个内涝黑点，主要集中在3个大流域。它们是SOS Village一带、Pham Van Dong - Dien Bien Phu两条街和Chu Dong Tu一带。

这份名单与上面的街道一致。Pham Van Dong、Dien Bien Phu和Chu Dong Tu都出现在2025年秋季的报道里。

这些街道为什么会淹水

庆和省建设厅厅长说，排水系统不统一，而且老化失修。它没有完全连通，所以大雨时容易超负荷。他给出了三个原因：

• 规划中的重要排水项目尚未获得资金
• 其他项目因法律和征地问题受阻
• 城市管理不严，导致违章建设和侵占排水走廊

对于西部，省人民委员会称这是Cai河下游的低洼地带，极易受大雨、山洪和潮涌影响。该地区在2020年至2025年间多次遭遇洪水。

较早的报道显示出同样的规律。2010年11月，市里报告Duong De安置区、Dien Bien Phu一带、SOS village、Le Thanh Ton街和Nguyen Trai街等地被淹。Hung Vuong、Tran Quang Khai和Nguyen Thien Thuat被淹至0.6米深，有的地方达1米。

2010年官员给出了两个原因。市里说，旧式排水井盖有臭味，居民常常把它盖住堵上；新式的进水口小，格栅常被垃圾堵塞。省里的负责人说，路面标高不合格也有影响：修路时没有清除旧路面。

2018年11月台风Toraji期间，通往金兰国际机场的主要街道被淹，交通拥堵了许多小时。

排水工程和资金

省里的短期计划是排查并升级老化的排水管线，并定期疏浚。在尚无长期投资的地方，还计划安装新一代拦污栅并设置强排泵站。省里还说将在2026年完成一张洪水淹没图。

报道中提到的工程：

• Cai River挡咸水坝。2020年9月25日开工。总投资为760,000,000,000越南盾。承包商力争2026年3月完工，2026年1月15日的报道称项目已完成约97%。项目负责人说，它对挡咸水和泄洪等功能很重要。
• Tay Nha Trang调蓄湖。总投资提高到超过584,700,000,000越南盾，全部来自省预算。设计包括一个中央湖、一条沿铁路收集水的渠道，以及一条从湖通向Cai河的排水渠。
• Tac - Quan Truong河项目。耗资超过593,000,000,000越南盾，2008年至2019年6月30日实施。2026年5月，省里同意清除其堤岸上设计中没有的一排树，以保证泄洪畅通。

2025年12月，庆和省请中央政府拨款超过5,285,000,000,000越南盾，紧急建设芽庄西部排水系统。系统将覆盖七条主要河流和渠道，总长约23公里。最大的部分是上游Quan Truong河，1,421,000,000,000越南盾，以及Tac河，699,000,000,000越南盾。

省里此前已为西部的两个防洪项目投入近687,000,000,000越南盾。其中一个是2019年完工、超过115,900,000,000越南盾的排水项目，近六年后仍未正式验收，因为技术缺陷尚未解决。

长期清单包括：芽庄西部排水系统约7,000,000,000,000越南盾，D25项目和中部泄洪渠近2,000,000,000,000越南盾。

在哪里查预警

指定的国家预报机构发布的公报是官方公报，用于指导防范、应对和灾后恢复。广播机构和新闻媒体负责转发。

• 强降雨：预计48小时内可能出现强降雨时发布预警，24小时内可能出现时发布预报。
• 河流：河水可能达到1级警戒水位，或已达到并继续上涨时，发布洪水预警。Cai Nha Trang河在国家洪水预报的河流名单上。
• 风险等级：灾害风险从1级（浅蓝色）到5级（紫色），等级随预报和预警公报一起公布。

从Quang Binh到Ninh Thuan的河流，汛期为9月1日至12月15日。汛期之外出现的洪水称为异常洪水。

2026年5月，预报中心警告低洼地区、城区和排水超负荷的道路内涝风险增加。它建议居民避开积水区域，并留意雷电、冰雹和大风。

街道被淹时怎么办

• 短时事件可以等一等：2025年10月16日，水开始上涨约三小时后，到8:00已退了一部分。
• 避开积水区域：这是2026年5月31日给居民的建议。
• 不要试图通过深水路段：2026年5月有车在2 Thang 4抛锚，2025年11月有车在Vo Nguyen Giap Boulevard抛锚。
• 住在河边要把物品垫高：Tay Nha Trang坊民防委员会在2025年12月4日发出了这一警告。
• 预计会有设施关闭：2025年12月4日，Dien Khanh的学校停课，金兰机场从2019年11月10日18:00起暂停运营。
• 打电话求助：112受理自然灾害的报告。拨打112免费。全天24小时旅游热线是*2258。

选择住处时，注意省人民委员会称西部各坊是低洼的下游地带。付押金前，先问房东这条街在秋季洪水时的情况。见芽庄住哪里和租公寓。

风暴预报和风险等级见芽庄风暴和洪水季。电话号码在芽庄紧急电话。各月降雨量见芽庄最佳旅行时间。

照片和视频来自 Google 地图（Nha Trang Beach on Google Maps (opens in a new tab), Hon Chong on Google Maps (opens in a new tab), Dam Market on Google Maps (opens in a new tab), Long Son Pagoda on Google Maps (opens in a new tab)），由 @Hải Ngô, @Ngọc Dũng, @Bibisohara ARNAGOL, @kh Choi, @Khoa Trần 上传。

↑ 本页目录

未确认： 2026年7月列出的黑点是否已经解决，尚不清楚。付款前，先问房东或酒店最近的那条街怎么淹水。芽庄西部排水资金的申请是否获批，尚不清楚。做安排前先看当地新闻。

本文是依据上述来源核实的一般信息，不构成针对你个人情况的法律意见。价格、规定和营业时间可能变化，请到现场再确认一次。指南的核实方式见： How we check （英文）。

发现错误？ 请告知编辑。